Stand: Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Heyva Sor a Kurdistanê e.V.
Wilhelmstr. 12, 53840 Troisdorf
Telefon: +49 (0) 2241 975 25 83
E-Mail: heyvasor@web.de
Vertreten durch den Vorstand: Dr. Rojvan Bilgin (Vorsitzender), Vahdettin Kilic (stellv. Vorsitzender)
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb einer funktionsfähigen Website, die Bearbeitung Ihrer Anfragen, die Abwicklung von Spenden oder die Verwaltung von Mitgliedschaften erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung), lit. b (Vertrag/Mitgliedschaft), lit. c (rechtliche Pflicht) und lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
3. Hosting
Diese Website wird gehostet bei der Neue Medien Münnich, ALL-INKL.COM, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland. Die Server stehen in Deutschland. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
4. Server-Logfiles
Beim Aufruf unserer Website speichert der Hoster automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten sind für die technische Bereitstellung und Sicherheit der Website erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.
5. Cookies
Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies. Das Cookie pll_language speichert die von Ihnen gewählte Sprache, damit die Website in dieser Sprache angezeigt wird (Gültigkeit: 1 Jahr). Beim Anmelden im Verwaltungsbereich setzt WordPress zusätzlich Sitzungs-Cookies; dies betrifft nur Administratoren. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir verwenden keine Analyse- oder Marketing-Cookies.
6. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage) zur Bearbeitung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die dort eingegebenen Daten (Name, E-Mail, optional Telefon, Betreff, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Die Übermittlung erfolgt per E-Mail an uns; die Daten werden nicht auf der Website gespeichert.
7. Spenden
Überweisung: Bei Spenden per Banküberweisung erhalten wir die von Ihrer Bank übermittelten Daten (Name, IBAN, Betrag, Verwendungszweck). Wir verarbeiten diese zur Verbuchung der Spende und gegebenenfalls zur Ausstellung einer Zuwendungsbestätigung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO). Steuerlich relevante Unterlagen bewahren wir entsprechend den gesetzlichen Fristen (bis zu 10 Jahre) auf.
PayPal: Auf unserer Website verlinken wir auf PayPal. Erst wenn Sie den Link anklicken, werden Sie auf die Website von PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg weitergeleitet. Dort gelten die Datenschutzbestimmungen von PayPal: www.paypal.com/de/legalhub/privacy-full. Wir erhalten von PayPal Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und den Spendenbetrag.
8. Mitgliedschaft
Wenn Sie den Mitgliedsantrag ausfüllen und uns zusenden, verarbeiten wir die darin enthaltenen Angaben zur Verwaltung Ihrer Mitgliedschaft und zum Einzug von Beiträgen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden nach Ende der Mitgliedschaft gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
9. Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden lokal von unserem Server geladen. Es findet keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern statt.
10. Externe Links
Unsere Website enthält Links zu Websites unserer Partnerorganisationen und anderer Dritter. Beim Anklicken verlassen Sie unsere Website; für die Datenverarbeitung dort ist der jeweilige Betreiber verantwortlich.
11. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Adresse.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.
12. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.